Feeds im Volltext

In der „Nacht der Bibliotheken“ finden ab 18 Uhr im Haus Unter den Linden einige Veranstaltungen und Führungen parallel zum normalen Benutzungsbetrieb statt. Von da an bis 22 Uhr kann es etwas lebhafter werden. Bitte beachten Sie die Hinweise dazu im Folgenden.

Änderungen in der Nutzung der Räume:

• Der Raum Alexandria wird wegen der Veranstaltung ab 17 Uhr umgebaut und schließt ab 18 Uhr für die normale Nutzung,
• der Kartenlesesaal hat wegen einer Veranstaltung bis 22 Uhr offen,
• der Allgemeine Lesesaal Atlantis ist eine Station des Escape Games, d.h. es kann auf der Grundebene unruhiger werden. Ab 18 Uhr werden dort nur Leser:innen und am Game Beteiligte eingelassen,
• die Cafeteria und das Kulturwerk haben bis 22 Uhr offen.

Keine Änderungen:

• die Lesesäle Atlantis, Vivarium, Sakya, der Zeitungslesesaal und die Gruppenarbeitsräume bleiben der üblichen Bibliotheksnutzung vorbehalten, und
• das Haus schließt wie gewohnt um 22 Uhr.

Das Haus in der Potsdamer Straße beteiligt sich nicht an der „Nacht“, es finden dort keine Veranstaltungen statt und es bleibt regulär geöffnet.

Weitere Informationen zum Programm finden sie hier.

Vielen Dank für Ihr Verständnis – wir wünschen Ihnen eine schöne Nacht der Bibliotheken!

On the „Night of the Libraries,“ various events and guided tours will take place at the Haus Unter den Linden alongside the regular library operations. As a result, it may be a bit more noisy in the building until 10pm. To ensure everything runs smoothly, please take note of the following information:

Changes to room usage:

• The room Alexandria will be rearranged for an event starting at 5pm and will close for regular use from 6pm onwards.
• The Maps Reading Room will remain open until 10pm for this occasion.
• The Atlantis Reading Room will serve as a station for an Escape Game, meaning it may be noisier on the ground level. From 6pm onwards, only readers and game participants will have access.

No changes:

• The reading rooms Atlantis, Vivarium, and Sakya, as well as the Newspaper Reading Room and group study rooms, will remain open for regular library use.
• The cafeteria and the library museum will also be open until 10pm.
• The library will closse as usual at 10pm.

The Haus Potsdamer Straße is not participating in the event and will remain open for regular library use without any restrictions.

Further information about the program can be found here.

Thank you for your understanding – we hope you enjoy the Night of the Libraries!

Der Beitrag 4. April ab 17 Uhr: Benutzung der Stabi in der Nacht der Bibliotheken | restrictions due to event erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Rund 12 Millionen Medien stehen an beiden Standorten der Stabi zur Verfügung. Doch manchmal ist das gesuchte Buch oder der gewünschte Aufsatz nicht vor Ort verfügbar. Hier setzt die Fernleihe an. Das Tutorial Fernleihe – Literatur aus anderen Bibliotheken bestellen bietet in dreieinhalb Minuten eine Schritt-für-Schritt Anleitung von der Anmeldung bis hin zur finalen Bestellung sowie einen Überblick über die allgemeinen Konditionen.

Weitere Tutorials mit Themen zur Nutzung der Bibliothek sind in der Reihe „Stabi kurzgefasst / Tutorials“  auf dem Youtube-Kanal der Staatsbibliothek zu finden und mit deutschen und englischen Untertiteln versehen.

Schauen Sie rein: Link zum Video / zur Website / zur Playlist

Around 12 million items are available at both Stabi locations. But sometimes the book or article you are looking for is not available at side. This is where interlibrary loan comes in. The video Interlibrary loan – ordering literature from other libraries offers in three and a half minutes a step-by-step instruction from first registration to the final order as well as a brief overview of the general conditions.

Further tutorials can be found on the library’s YouTube playlist „Stabi kurzgefasst / Tutorials“ and are subtitled in English and German.

Take a look: link to Video / Website / Playlist

Der Beitrag Neues Tutorial: Fernleihe | New Tutorial: Interlibrary Loan erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Die Lesesäle in beiden Häusern der Staatsbibliothek sind derzeit extrem gut besucht. Das Haus Unter den Linden ist schon am Vormittag regelmäßig überfüllt, so dass dann keine weiteren Personen mehr eingelassen werden können. Die Situation im Haus Potsdamer Straße ist meist entspannter, aber selbst dort waren vor einigen Tagen alle verfügbaren Plätze belegt, so dass es zu einer Warteschlange beim Einlass kam.

Bitte zeigen Sie bis auf Weiteres bei der Durchgangskontrolle unaufgefordert Ihren Bibliotheksausweis vor. Nur so kann die Stabi weiter ihre Funktion als Arbeitsort für angemeldete Nutzende laut Benutzungsordnung erfüllen.

Für ein faires Miteinander nochmals der Hinweis auf die Lesesaal-Etikette:

Bitte belegen Sie nur den Platz, den Sie aktuell selbst nutzen und reservieren Sie keine Plätze für andere. Nicht genutzte Plätze können freigeräumt und anderen Personen zur Verfügung gestellt werden. Buchbare Plätze sind zu räumen, wenn die reservierende Person erscheint.

Erfahrungsgemäß wird sich die Situation nach März, wenn die studentischen Prüfungszeiten vorbei sind, wieder etwas entspannen.

Study desks in Stabi’s reading rooms are currently in high demand.  Unter den Linden is regularly crowded from early in the morning so that no further persons can be admitted. Even at Potsdamer Straße, where it’s ususally a bit easier to get a desk,  people were queuing to get into the reading room recently.

Therefore, please present your library card at the entrance control at least until the end of March. As a rule, things ease up once university exams are over.

Please only occupy the desk that you are currently using yourself and do not reserve any desks for others. Unused spaces can be vacated and made available to other people. If you’re using a bookable desk but haven’t booked it, you’ll need to vacate it for the person with a valid booking.

Der Beitrag Hochsaison für die Lesesäle | <span lang="en">High Season in Reading Rooms</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Am 8. März, dem Internationalen Frauentag bleibt die Stabi wie an allen gesetzlichen Feiertagen geschlossen.

On 8 March, International Women’s Day, Stabi will be closed, as on all legal holidays.

Der Beitrag 8. März – Stabi geschlossen | 8 March – Stabi closed erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Zwischen 7 – 8.30 Uhr finden zentrale Wartungsarbeiten am bibliothekarischen Betriebssystem der Stabi statt. In diesem Zeitraum kann es zu Unterbrechung folgender Anwendungen kommen:

• StabiKat (Recherche und Bestellungen)
• Online-Bibliothekskonto

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Due to central mainenance work on Stabi’s central managing software,  from 7 until 8.30 am following services are temporarily unavailable:

• StabiKat (searching and requesting media)
• online library account

We apologize for any inconvenience.

Der Beitrag 04. März, 7 – 8.30 Uhr Wartung IT-Infrastruktur | Maintenance IT infrastructure erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Die Signaturen 1 A 200.000 – 1 A 330.000 sind von einem Wassereinbruch in einem Bereich des Magazins im Haus Potsdamer Straße betroffen. Buchbestellungen über den StabiKat aus dieser Signaturengruppe können erstmal nicht für die Ausleihe bereitgestellt werden. Wir halten Sie auf dem Laufenden, sobald es neue Informationen dazu gibt.

Der Beitrag Signaturen 1 A 200.000 – 1 A 330.000 können nicht bereitgestellt werden | <span lang=“en”>Call numbers cannot be provided</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Wegen einer internen Veranstaltung öffnen folgende Services am 20. Februar 2025 um 12:00 Uhr:

• Informations- und Servicetheke Unter den Linden und Potsdamer Straße
• Auskunft im Zeitungslesesaal Unter den Linden
• Auskunft im Lesesaal Potsdamer Straße
• Telefonische Auskunft

Andere Services sind nicht betroffen.

Die beiden Häuser der Staatsbibliothek sind wie gewohnt ab 8 Uhr offen.

Cemtral service and information desks  on both sites and the Newspaper Reading Room’s information counter will open at 12 am on 20 February 2025.

Other Special Reading Rooms‘ information desks  are open as usual.

The two houses of the Staatsbibliothek open 8am as usual.

Der Beitrag 20. Februar: Zentrale Services öffnen um 12 Uhr | 20th February: Central Services open at 12 am erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Die zentrale Informations- und Servicetheke und die Auskunftstheke im Zeitungslesesaal Unter den Linden sowie die Leihstelle und die Information im Lesesaal Potsdamer Straße öffnen wegen einer internen Veranstaltung am 20. Februar 2025 um 12:00 Uhr.
Andere Informationstheken sind nicht betroffen.

Die beiden Häuser der Staatsbibliothek sind wie gewohnt ab 8 Uhr offen.

Cemtral service and information desks  on both sites and the Newspaper Reading Room’s information counter will open at 12 am on 20 February 2025.

Special Reading Rooms‘ information desks  are open as usual.

The two houses of the Staatsbibliothek open 8am as usual.

Der Beitrag Servicetheken erst ab 12 Uhr am 20. Februar 2025 | Some Services from 12 am Only 20th February 2025 erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Zwischen 7 – 7.30 Uhr finden zentrale Wartungsarbeiten an der IT-Infrastruktur der Stiftung Preußischen Kulturbesitz statt. In diesem Zeitraum wird es zu Unterbrechungen der Netzwerkverbindungen kommen.

Folgende Services stehen kurzzeitig nicht zur Verfügung:

• Website
• StabiKat – Recherche und Bestellungen

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Due to central mainenance work on the IT infrastructure of Stiftung Preußischer Kulturbesitz, from 7 until 7.30
following services are temporarily unavailable:

• Website
• StabiKat – searching and requesting media

We apologize for any inconvenience.

Der Beitrag 12. Februar, 7 – 7.30 Uhr Wartung IT-Infrastruktur | Maintenance IT infrastructure erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Der Arbeitsraum Alexandria ist wieder geöffnet. Außer 30 klassischen Arbeitsplätzen an großen Tischen finden Sie hier Steharbeitsplätze mit höhenverstellbaren Stehhilfen, Sitzbänke mit Fensterblick, Lounge-Sessel, höhenverstellbare Laptop-Beistell-Tische, viele bunte Sitzhocker und eingebaute violette Pinwände. Außerdem gibt es 4 abgetrennte Arbeitsnischen für jeweils 4 Personen. Der Raum bietet damit Möglichkeiten für verschiedene Arten des (Zusammen-)Arbeitens.

Für den Eltern-Kind-Raum wurden noch nicht alle Möbel geliefert. Dieser Raum kann daher erst in Kürze öffnen, wofür wir um Nachsicht bitten.

Room Alexandria is open again! In addition to 30 classic seats at large study desks, you’ll find standing desks with height-adjustable supports, window-facing benches, lounge chairs, height-adjustable laptop side tables, plenty of colorful stools, and built-in purple pinboards. There are also four separate work booths, each accommodating up to four people. The space offers a variety of options for different types of (collaborative) work.

The parent-child room is not yet fully furnished, as some of the furniture has yet to be delivered. We appreciate your patience and expect to open it soon

Der Beitrag Alexandria wieder geöffnet | Alexandria Reopened erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Stehen, Sitzen, Liegen, Räkeln, Dösen, Anlehnen, um die eigene Achse drehen, Löcher in die Luft starren, Laptops anstöpseln und Zettel an Wände pinnen – wenn Sie diese und ähnliche Kompetenzen zu Ihren Fähigkeiten zählen, dann sind Sie bestens geeignet, die neue Raumausstattung von Alexandria auf all Ihre möglichen und unmöglichen Nutzungsbedürfnisse hin zu prüfen! Vielleicht fallen Ihnen auch noch ganz andere Dinge ein, die Sie gerne ausprobieren oder auf Tauglichkeit testen möchten. Noch vor allen anderen bieten wir Ihnen für eine exklusive Stunde die Gelegenheit, die neuen Plätze auf den Prüfstand zu stellen.

Sneak Preview mit Fotoshooting

Ihre Eintrittskarte: Sie erlauben uns mit dem Betreten von Alexandria in dieser Stunde, dass wir Fotos von Ihnen machen und für die Bewerbung unseres neuen Angebots nutzen dürfen. Selbstverständlich stimmen wir das vor Ort mit Ihnen ab.

Neugierig geworden? Dann kommen Sie am 6.2. im Zeitraum 15.00-16.00 Uhr in Alexandria vorbei. Unter allen Gästen verlosen wir übrigens ein hochwertiges Stabi-Merch-Paket. Ist das nicht verlockend?

Für Fragen wenden Sie sich gerne per Mail an uns.

Wir freuen uns, einige mutige Nutzer:innen begrüßen zu dürfen.

Stand, sit, lounge, stretch, doze, lean, spin, stare into pace, plug in your laptop, pin notes to the walls—if these (and similar) skills are part of your daily routine, then you’re the perfect candidate to put our new room setup to the ultimate test! But maybe you have completely different ideas for how to use the room? Feel free to experiment and see if it meets all your expected (and unexpected) needs.

Before anyone else, you’ll get an exclusive one-hour sneak peek to try out the new seating and work areas!

Sneak Preview & Photo Shoot

Your ticket in? By entering Alexandria during this special hour, you agree to let us take photos and use them to promote our new space. Of course, we’ll check in with you on-site to make sure you’re comfortable with it.

Curious? Then stop by Alexandria on February 6th between 3:00 and 4:00 PM. Plus, we’ll be raffling off an exclusive Stabi merch assortment among all attendees—tempting, right?

For any questions, feel free to send an e-mail.

We look forward to welcoming some adventurous early testers!

Der Beitrag Tester:innen gesucht – Prüfen Sie die neue Raumausstattung von Alexandria am 6.2. auf Herz und Nieren! | Testers Wanted! erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Den StabiKat gibt es nun schon seit zwei Jahren und auch über die Beta-Phase hinaus wird er kontinuierlich weiterentwickelt. Wie gut kommen Sie mit diesem Werkzeug zurecht und welche Stolpersteine gibt es noch? Diese Fragen standen im Mittelpunkt intensiver Nutzungsforschungsaktivitäten im vergangenen Jahr. Wir haben ausgewählten Nutzerinnen und Nutzern bei der StabiKat-Anwendung über die Schulter geschaut, Nutzungsstatistiken analysiert und eine Usability-Evaluation per Online-Kurzbefragung durchgeführt. Ein großes Dankeschön an alle, die sich hier beteiligt haben! Mit Ihrer Unterstützung wurden zahlreiche StabiKat-Desiderate identifiziert. Die daraus abgeleiteten Weiterentwicklungen können Sie seit dem 9.1.2025 im StabiKat erleben. Wir stellen sie Ihnen hier kurz vor:

Für alle, die möglichst viele Treffer auf einen Blick sehen möchten, gibt es nun die kompakte Ergebnisliste. Durch den Verzicht auf die Anzeige von Buchcovern und eine platzsparende Gestaltung bietet diese Ansicht einen besonders guten Überblick. Die Buttons für Bestellen und Online-Zugang sind hier rechts angeordnet, um Ihren Lesefluss beim Erfassen der Titel nicht zu unterbrechen.

kompakte Ansicht Ergebnisliste im StabiKat

Wir haben festgestellt, dass nicht alle Testpersonen erkannt haben, dass beim Klicken auf einen Titel innerhalb der Ergebnisliste die Detailansicht zum betreffenden Titel aufklappt und man weiterhin in der Liste bleibt. Deutlichere Navigationselemente unterstützen jetzt das intuitive Auf- und Zuklappen der Detailansicht.

Als wichtiger Stolperstein bei der Recherche digitaler Publikationen wurde auch die Vielzahl von Online-Zugangs-Links zu ein- und demselben Treffer identifiziert. Wir haben deshalb die Zahl der redundanten Links deutlich reduziert und arbeiten auch weiterhin an einer Verbesserung der Zugänge. Frei zugängliche Publikationen, die Sie auch ohne Mitgliedschaft in der Stabi nutzen können, sind jetzt durchgängig durch ein Open Access-Symbol gekennzeichnet.

Sollten Sie doch einmal Probleme beim Zugriff oder der Bestellung einer Publikation haben, nutzen Sie gern die Feedback-Möglichkeit in der Detailanzeige jedes Treffers.

Eine Überarbeitung hat auch die Hilfe erfahren. Unter dem Menüpunkt Suchtipps finden Sie methodische Hinweise zur Recherche.

StabiKat: Menü

Im Eingabefeld erhalten Sie Hinweise, welche Art von Informationen Sie im jeweiligen Suchfeld eingeben können.

StabiKat: Eingabefeld für die Suche mit Hinweisen und Links

Darunter finden Sie jetzt wieder den Link zur Erweiterten Suche.

Bei der Bestellung eines aktuellen Heftes einer Zeitschrift oder einer bestimmten Ausgabe einer Tageszeitung bieten wir Ihnen jetzt die Möglichkeit, das gewünschte Heft oder die Ausgabe zu spezifizieren. Immer wenn Sie den Hinweis „Bestellen des gewünschten Datums/Heftes“ sehen, führt der Link zur Bestellung im klassischen Bibliothekskonto. Dort können Sie mitteilen, welche Ausgabe Sie benötigen.

StabiKat: Bestellung ungebundener Hefte von Zeitschriften oder Zeitungen

Um Ihnen ein umfassendes Benutzungserlebnis zu bieten, reichern wir die nachgewiesenen Medien um weitere Funktionen an. Bei Titeln aus unseren Digitalisierten Sammlungen sind die Vorschaubilder schon länger direkt im StabiKat integriert. Neu ist die Möglichkeit, digitalisierte Tonträger aus unserer Schellackplattensammlung direkt im StabiKat anzuhören. Ein Beispiel ist der bekannte Marsch „Berliner Luft“ von Paul Lincke.

Einige Aspekte der StabiKat-Nutzung werden wir erst zu einem späteren Zeitpunkt angehen: Dazu gehören die Gruppierung zusammengehörender Suchergebnisse, die Position von Rezensionen in der Trefferliste sowie Funktionen, die Ihre Suche besser systemseitig unterstützen, wie alternative Suchvorschläge oder Rechtschreibtoleranz.

Mit der neuen Version konnten auch die Barrieren im StabiKat weiter reduziert werden, ein wichtiger Fortschritt in Richtung besserer Nutzbarkeit für alle.

Alle Änderungen finden Sie im Changelog im Fußbereich des StabiKat. Probieren Sie die neuen Funktionen gern aus. Wir freuen uns über Ihr Feedback, über unser Kontaktformular oder hier im Blog.

Der Beitrag Neue Version des StabiKat online erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

An der nördlichen Fensterfront im 2. OG des Lesesaals haben momentan nicht alle Tische eine Stromzufuhr. Die Bodentanks in diesem Bereich mussten geschlossen werden. Das Gebäude ist sanierungsbedürftig, auch hinsichtlich der fragilen Elektrik, und nicht alle Probleme können vor der anstehenden Generalsanierung behoben werden. Das ist natürlich für alle ungünstig, die dort sitzen und arbeiten. Es ist klar, dass eine Stromversorgung in dem Bereich wieder hergestellt wird. Genaueres (ein Zeitpunkt z.B.) ist leider noch nicht spruchreif. Sie lesen hier, wenn die Information sicher verfügbar ist. Bis dahin müssen wir um Ihre Geduld und Flexibilität bei der Wahl Ihres Sitzplatzes bitten.

Along the northern window front on the 2nd floor in the reading room, there is currently unsufficient power supply. Some desks have access to power, while others do not. The floor outlets had to be closed due to the building’s fragile and outdated wiring which can’t be fixed prior to the planned general renovation . This is, of course, inconvenient for everyone working and sitting in that area.

This issue needs to be resolved, and the power supply in that area will be restored. Unfortunately, we can’t provide a specific timeline just yet. As soon as we have confirmed details, we’ll share the information here. Thank you for your understanding and for your flexibility choosing a study desk!

Der Beitrag Potsdamer Straße: kein Strom an einigen Plätzen | Potsdamer Straße: Some Desks without Power erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Im hinteren Bereich des Foyers rechts vom Haupteingang Haus Potsdamer Straße finden am Montag und Dienstag, den 27. und 28. Januar, Aufbauarbeiten für eine Veranstaltung statt. Daher können an diesen beiden Tagen einige Garderobenschränke und Arbeitstische leider nicht benutzt werden. Am Dienstag wird es vor allem ab 20 Uhr zu einer erhöhten Geräuschentwicklung kommen.

Während einer weiteren Veranstaltung am Freitag, den 31. Januar ab 18 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Saal in der Mitte des Foyers, können ebenfalls mehr Geräusche auftreten als sonst.

Wir danken für Ihr Verständnis.

On Monday and Tuesday 27 and 28 January, set-up work for an event will take place in the back area of the foyer to the right of the main entrance in Haus Potsdamer Straße. For this reason, some lockers and study desks will unfortunately not be available for use on these two days. On Tuesday, there will be increased noise, especially from 20 onwards.

During another event on Friday, 31 January, from up to 18 in the Dietrich-Bonhoeffer-Saal in the middle of the foyer, there may also be more noise than usual.

We thank you for your understanding.

Der Beitrag 27., 28. und 31. Januar: Einschränkungen im Foyer | <span lang=“en”>restrictions in the foyer</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Damit das nicht (nochmal) passiert, hier ein kurzes How-to für die Regale, die für Lesesaal-Ausleihen vorgesehen sind –  und eine Liste, was in den Regalen nichts verloren hat.

Für den Lesesaal ausgeliehene Bücher bleiben im Regal liegen, wenn:

• die Leihfrist nicht abgelaufen ist
• der Zettel mit der Bibliotheks-Ausweis-Nummer im Buch liegt
• und zwar so, dass die Ausweis-Nummer zu lesen ist, wenn man am Regal entlanggeht.

Ausleihen ohne Zettel oder auch mit anders eingelegtem Zettel werden zurückgebucht und kommen zurück ins Magazin. Bücher, deren Leihfrist abgelaufen ist, natürlich auch.

Die Regale sind ausschließlich für Stabi-Bücher vorgesehen, die Sie im Lesesaal benutzen und aus dem Magazin der Stabi bestellt haben. Für anderes ist dort oft einfach kein Platz – und wird deshalb regelmäßig aus den Regalen entfernt:

• Stabi-Bücher für die Ausleihe außer Haus. Die werden zurückgebucht und kommen zurück ins Magazin.
• Bücher aus einer anderen Bibliothek. Die werden an die besitzende Bibliothek zurückgeschickt.
• Private Bücher. Die kommen ins Fundbüro der Stabi.
• Fernleihen, die über die Stabi bestellt wurden. Die werden in die für diese Fernleihen vorgesehenen Regale gelegt.
• Fernleihen, die über andere Bibliotheken bestellt wurden. Die werden an die besitzende Bibliothek zurückgeschickt.

Nicht nur falsch abgelegte Bücher finden die Kolleg:innen der Leihstelle in den Regalen für die Lesesaal-Ausleihen, sondern auch private Unterlagen, Kopfhörer u.ä.  All das wird ins Fundbüro der Stabi gebracht.

Das alles ist kein Geheimnis, sondern steht im Wesentlichen auf dem Hinweisschild, das an der Stirnseite der allermeisten Regale der Lesesaal-Ausleihen angebracht ist.

To make sure this doesn’t happen (again), here’s a quick guide to the reading room loan hold shelves.

Books borrowed for use in the reading room stay on the shelf if:

• The loan period has not expired.
• The slip with your library card number is placed inside the book.
• The card number is clearly visible when walking along the shelf.

Books without a slip or with incorrectly placed slips will be checked back in and returned to storage. This also applies to books with expired loan periods.

These reading room loan hold shelves are strictly for Stabi books ordered from the stacks for use in the reading room. Other items take up valuable space and are regularly removed:

• Stabi books borrowed for home use will be checked back in and returned to the stacks.
• Books from other libraries will be sent back to their home libraries.
• Personal books will be taken to Stabi’s lost and found.
• Interlibrary loans ordered through Stabi will be placed in the designated interlibrary loan shelves.
• Interlibrary loans ordered through other libraries will be returned to the library.

It’s not just misplaced books that turn up on these shelves—our staff often finds personal documents, headphones, and other items. These are also taken to the lost and found.

None of this is a secret. You’ll find these guidelines on the signs posted at the ends of most reading room loan shelves.

Der Beitrag O Schreck, Bücher aus den Lesesaal-Ausleih-Regalen sind weg! | O Dear, Some Books Have Vanished From the Reading Room Loan Hold Shelves! erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Das Haus Unter den Linden öffnet am Montag, den 13. Januar 2025 erst ab 12 Uhr aufgrund einer technisch notwendigen Stromabschaltung.

Das Haus Potsdamer Straße ist regulär ab 8 Uhr geöffnet.

Wir bitten Sie um Verständnis.

Due to a technical maintenance at 13 January 2025 the Haus Unter den Linden opens 12 am.

The Haus Potsdamer Straße will be open 8 a.m. as usual.

We apologise for any inconvenience caused by this exceptional situation.

Der Beitrag 13. Januar 2025: Haus Unter den Linden bis 12 Uhr geschlossen | <span lang="en">closed until 12 a.m.</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Das Haus Unter den Linden öffnet am Montag, den 13. Januar 2025 erst ab 12 Uhr aufgrund einer technisch notwendigen Stromabschaltung.

Das Haus Potsdamer Straße ist regulär ab 8 Uhr geöffnet.

Wir bitten Sie um Verständnis.

Due to a technical maintenance at 13 January 2025 the Haus Unter den Linden opens 12 am.

The Haus Potsdamer Straße will be open 8 a.m. as usual.

We apologise for any inconvenience caused by this exceptional situation.

Der Beitrag Haus Unter den Linden bis 12 Uhr geschlossen | Closed until 12 am erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.

Beide Häuser der Stabi (Unter den Linden und Potsdamer Straße) schließen vom 21. Dezember 2024 bis 5. Januar 2025.

Was bedeutet das für Ausleihen, Auskunft und Online-Anmeldungen?

• Die Leihfrist entliehener Medien verlängert sich.
• Bestellung von Medien ist möglich für eine Nutzung im Lesesaal bzw. Ausleihe außer Haus ab 6. Januar 2025. Sehen Sie in Ihrem Bibliothekskonto nach, ob die bestellten Bände tatsächlich abholbereit sind.
• Ausgeliehene Bände können an Werktagen in beiden Häusern am Personaleingang zurückgegeben werden.
• Online-Anmeldungen für einen Bibliotheksausweis sind möglich.
• Schriftliche Auskunft und telefonische Auskunft (+49 30 266 433888,  9 – 17 Uhr an Werktagen außer Samstag) wird angeboten.

Hier die Hintergründe zu diesem schmerzhaften Schritt:

Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz, zu der die Stabi gehört, ist eine Einrichtung des Bundes und damit abhängig vom Bundeshaushalt, um den es ja bekanntlich nicht zum Besten steht. Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz ist folglich verpflichtet, einen Beitrag zu den finanziellen Einsparmaßnahmen des Bundes zu leisten. Die Museen (Staatliche Museen zu Berlin) verkürzen als Sparmaßnahme z.B. die wöchentlichen Öffnungzeiten. (Eine Stellungsnahme der Stiftung dazu können Sie hier lesen.)
Auch die Stabi muss einen bestimmten Prozentsatz der Stiftungsausgaben einsparen. Verschiedenste Möglichkeiten und Modelle, wie das mit gerade noch hinnehmbaren Nutzungseinschränkungen geschehen kann, wurden sorgsam geprüft und gegeneinander abgewogen. Die Lösung, wie die Museen über das ganze Jahr verteilt täglich oder wöchentlich die Öffnungszeiten zu kürzen, wurde verworfen und stattdessen die Alternative, die Stabi rund um die vielen Feiertage am Jahresende zu schließen, gewählt. Natürlich ist auch das eine Einschränkung für Sie, die Bibliotheksbesucher:innen, genauso wie auch die dadurch begründete Schließung des Kulturwerks an Dienstagen ab Juli 2024. Das sind keine leichten Entscheidungen und sie wurden nicht leichtfertig getroffen.

Both Stabi locations (Unter den Linden and Potsdamer Straße) will be closed from 21 December, 2024, to 5 January, 2025.

What does this Mean for borrowing, information, and online registrations?

• The loan period for borrowed materials will be extended.
• Media can be ordered while the library ist closed; they will be available from 6 January 2025.
• Borrowed items can be returned at the porter’s desk.
• Online registrations for library cards are available.
• Written information  and telephone information will be available (+49 30 266 433888, weekdays 9 AM to 5 PM, excluding Saturdays).

To explain why this painful decision was necessary, here are the details:

As part of Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Stabi is a federal institution and thus dependent on the federal budget, and as you may know, the federal budget is tight. Consequently, Stiftung Preußischer Kulturbesitz is required to contribute to the federal cost-saving measures. The museums (Staatliche Museen zu Berlin) are reducing their weekly opening hours as part of these efforts. (You can read the Stiftung’s statement in German here.)
Similarly, Stabi needs to cut a certain percentage of the Foundation’s expenses. Various options and models to achieve this while minimizing the impact on our user were carefully considered and weighted against each other. Instead of shortening our opening hours throughout the year like the museums, we decided to close around the holidays at the end of the year. We know this is still an inconvenience for you, just like the Tuesday closures of the Kulturwerk starting in July 2024. These are not easy decisions, and they were not made lightly.

Der Beitrag Stabi schließt zum Jahreswechsel 2 Wochen | <span lang="en">Stabi Closed for 2 Weeks Around New Year</span> erschien zuerst auf SBB aktuell - Das Blog-Netzwerk der Staatsbibliothek zu Berlin – Beiträge für Forschung und Kultur.