Nahaufnahme eines geöffneten historischen Buches mit sichtbarem Buchrücken und Seitenkanten

Scandienstleistungen für das Ibero-Amerikanische Institut

Bücher und Zeitschriften mit ALTO-OCR und Strukturdatenerfassung in Goobi.

Außenansicht des Ibero-Amerikanischen Instituts in Berlin
Das Ibero-Amerikanische Institut in Berlin. Foto: Peter-Paul Weiler / IAI. Quelle: Pressebereich des IAI.

Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) bewahrt eine international bedeutende Bibliothek und Sondersammlungen zu Lateinamerika, der Karibik, Spanien und Portugal. Seit 2021 unterstützt BiblioCopy das Institut bei der Digitalisierung von Büchern und Zeitschriften aus dem Bibliotheksbestand.

Zeitraum
seit 2021

Bestände
Bücher und Zeitschriften

Leistungen
Scan, ALTO-OCR, Goobi-Strukturdaten

Vom Original zum nutzbaren Digitalisat

Die Digitalisate werden nicht nur bildlich erfasst, sondern für die wissenschaftliche Nutzung aufbereitet. Die Kombination aus hochwertiger Bilddigitalisierung, Texterkennung und Strukturierung macht umfangreiche Bestände gezielt recherchierbar.

  • bestandsschonende Digitalisierung von Büchern und Zeitschriften
  • Texterkennung mit Ausgabe im ALTO-XML-Format
  • einfache Strukturdatenerfassung und Übergabe in den Goobi-Workflow

Mehrwert für Forschung und Sammlung

Die strukturierte Aufbereitung verbindet Bestandsschutz mit digitalem Zugang: Originale werden geschont, während Inhalte ortsunabhängig durchsucht und in den digitalen Sammlungen des IAI bereitgestellt werden können.

Glossar

Kurz erklärt

Glossar

Fachbegriffe aus unseren Digitalisierungsprojekten kurz erklärt.

ALTO-XML

Standardisiertes XML-Format für OCR-Ergebnisse. Es speichert erkannten Text zusammen mit Positionen und Layoutinformationen einer Seite.

DFG-Praxisregeln

Qualitäts- und Verfahrensempfehlungen der Deutschen Forschungsgemeinschaft für die Digitalisierung von Kulturgut.

FID

Fachinformationsdienste versorgen einzelne Wissenschaftsgebiete mit spezialisierter Literatur und digitalen Informationsangeboten.

Goobi

Open-Source-Software zur Steuerung, Dokumentation und Qualitätssicherung komplexer Digitalisierungsworkflows. Goobi und Kitodo haben einen gemeinsamen Ursprung in einer ab 2004 an der SUB Göttingen entwickelten Workflowsoftware und werden seit 2016 als getrennte Projekte weiterentwickelt.

IIIF

Offene Standards, mit denen Bilder und Metadaten aus unterschiedlichen Sammlungen einheitlich bereitgestellt und angezeigt werden können.

Kitodo

Open-Source-Softwaresuite zur Produktion, Verwaltung und Präsentation von Digitalisaten in Bibliotheken und Archiven. Kitodo und Goobi haben einen gemeinsamen Ursprung in einer ab 2004 an der SUB Göttingen entwickelten Workflowsoftware und werden seit 2016 als getrennte Projekte weiterentwickelt.

Metadaten

Strukturierte Angaben zu einem Digitalisat, etwa Titel, Signatur, Urheber*in, Datierung, Rechte, Dateiformat und Seitenfolge.

OCR

Optical Character Recognition: automatische Erkennung von gedrucktem Text in Bilddateien für Suche, Volltext und weitere Auswertung.

Paginierung

Erfassung und Zuordnung der gedruckten oder handschriftlichen Seitenzahlen zu den einzelnen Bilddateien.

Strukturdaten

Informationen zur inneren Gliederung eines Werks, zum Beispiel Kapitel, Artikel, Tafeln, Beilagen oder Seitenbereiche.

TIFF

Verlustfreies Bildformat, das häufig für hochauflösende Masterdateien und die Langzeitarchivierung eingesetzt wird.

BiblioCopy

Anfrage senden

Formular wird geladen …